In meinem Exstammforum ist die Frage aufgetaucht, ob das "Spiel" Polybius tatsächlich existiert(e). Ich persönlich kannte die Geschichte um diese angebliche Waffe bis dato nicht. Es folgen ein paar "erklärende" Links:
http://www.freewebs.com/polybiustheory/
http://www.klov.com/game_detail.php?game_id=11344
http://en.wikipedia.org/wiki/Polybius_%28game%29