Joysticks bei Quizard nachrüsten

Hi zusammen,

habe mir einen Quizard Automaten zwecks umbau zum Mamecab gekauft.
Soweit so gut, nun hat er ja keine Joysticks, die möchte ich nun nachrüsten.
Mein Problem dabei is die Verkabelung über Jamma, ich habe keine Ahnung von Elektrik oder vom löten. Welche Kabel verwende ich am besten ? Und überhaupt wo müssen die hin ? Da es mein erster Umbau ist würde ich mich über ein paar Tips für Anfänger freuen.

Hier Fotos des Pannels von innen und aussen =)

http://rapidshare.com/files/48643844/Pannel.rar.html

Danke =)