Rote Streifen im Monitor

guten tag,

ich habe mir die tage einen alten arcade-cocktail-tisch gekauft (hersteller???? muss japanisch sein nach den aufklebern zu urteilen) und habe zum testen die spielplatine ausgetauscht.

scheinbar muss ich irgendwo ran gekommen sein, denn seitdem habe ich rote streifen auf dem monitor die sich längst von oben nach unten ziehen und sich zur seite verjüngen. in etwa so:
l l l l l llll

keine ahnung wo die herkommen und wie sie wieder weggehen. habe bereits alle kabel überprüft und kann keinen fehler finden.

falls jemand eine antwort weiß.....MELDEN, MARSCH MARSCH!!!

ach ja, gerät müsste so von 82 sein. es ist ein twin-cocktail tisch und original waren crash und intruder drin. er ist umgebaut und läuft nur noch mit einer platine (momentan sky lancer)